![](https://dblp.uni-trier.de/img/logo.ua.320x120.png)
![](https://dblp.uni-trier.de/img/dropdown.dark.16x16.png)
![](https://dblp.uni-trier.de/img/peace.dark.16x16.png)
Остановите войну!
for scientists:
![search dblp search dblp](https://dblp.uni-trier.de/img/search.dark.16x16.png)
![search dblp](https://dblp.uni-trier.de/img/search.dark.16x16.png)
default search action
Silvia Hansen-Schirra
Person information
Refine list
![note](https://dblp.uni-trier.de/img/note-mark.dark.12x12.png)
refinements active!
zoomed in on ?? of ?? records
view refined list in
export refined list as
2020 – today
- 2024
- [c7]Andreas Säuberli
, Franz Holzknecht
, Patrick Haller
, Silvana Deilen
, Laura Schiffl
, Silvia Hansen-Schirra
, Sarah Ebling
:
Digital Comprehensibility Assessment of Simplified Texts among Persons with Intellectual Disabilities. CHI 2024: 527:1-527:11 - [i1]Andreas Säuberli, Franz Holzknecht, Patrick Haller, Silvana Deilen, Laura Schiffl, Silvia Hansen-Schirra, Sarah Ebling:
Digital Comprehensibility Assessment of Simplified Texts among Persons with Intellectual Disabilities. CoRR abs/2402.13094 (2024) - 2023
- [c6]Anke Tardel, Dimitrios Kapnas, Silvia Hansen-Schirra, Sylvia Thiele, Ruth Videsott:
Linguistic landscaping: Eyetracking multilingual information processing. KES 2023: 1727-1737 - 2021
- [c5]Anke Tardel, Silvia Hansen-Schirra, Jean Nitzke:
Post-Editing Job Profiles for Subtitlers. ASLTRW@MTSummit 2021: 13-22
2010 – 2019
- 2019
- [j3]Jennifer Vardaro
, Moritz Schaeffer
, Silvia Hansen-Schirra:
Translation Quality and Error Recognition in Professional Neural Machine Translation Post-Editing. Informatics 6(3): 41 (2019) - [j2]Shaimaa Marzouk
, Silvia Hansen-Schirra:
Evaluation of the impact of controlled language on neural machine translation compared to other MT architectures. Mach. Transl. 33(1-2): 179-203 (2019) - [c4]Jennifer Vardaro, Moritz Schaeffer, Silvia Hansen-Schirra:
Comparing the Quality of Neural Machine Translation and Professional Post-Editing. QoMEX 2019: 1-3 - 2015
- [j1]Sascha Wolfer, Silvia Hansen-Schirra, Uli Held:
Verstehen und Verständlichkeit von populärwissenschaftlichen Texten: Das Projekt PopSci - Understanding Science. Inf. Wiss. Prax. 66(2-3): 111-120 (2015) - 2013
- [p1]Stella Neumann
, Silvia Hansen-Schirra:
Exploiting the Incomparability of Comparable Corpora for Contrastive Linguistics and Translation Studies. Building and Using Comparable Corpora 2013: 321-335
2000 – 2009
- 2006
- [c3]Silvia Hansen-Schirra, Stella Neumann, Mihaela Vela:
Multi-dimensional Annotation and Alignment in an English-German Translation Corpus. NLPXML@EACL 2006 - 2004
- [c2]Stefan Baumann, Caren Brinckmann, Silvia Hansen-Schirra, Geert-Jan M. Kruijff, Ivana Kruijff-Korbayová, Stella Neumann, Erich H. Steiner, Elke Teich, Hans Uszkoreit:
The MULI Project: Annotation and Analysis of Information Structure in German and English. LREC 2004 - [c1]Stefan Baumann, Caren Brinckmann, Silvia Hansen-Schirra, Geert-Jan M. Kruijff, Ivana Kruijff-Korbayová, Stella Neumann, Elke Teich:
Multi-dimensional annotation of linguistic corpora for investigating information structure. FCP@NAACL-HLT 2004
Coauthor Index
![](https://dblp.uni-trier.de/img/cog.dark.24x24.png)
manage site settings
To protect your privacy, all features that rely on external API calls from your browser are turned off by default. You need to opt-in for them to become active. All settings here will be stored as cookies with your web browser. For more information see our F.A.Q.
Unpaywalled article links
Add open access links from to the list of external document links (if available).
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of unpaywall.org to load hyperlinks to open access articles. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the Unpaywall privacy policy.
Archived links via Wayback Machine
For web page which are no longer available, try to retrieve content from the of the Internet Archive (if available).
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of archive.org to check for archived content of web pages that are no longer available. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the Internet Archive privacy policy.
Reference lists
Add a list of references from ,
, and
to record detail pages.
load references from crossref.org and opencitations.net
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the APIs of crossref.org, opencitations.net, and semanticscholar.org to load article reference information. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the Crossref privacy policy and the OpenCitations privacy policy, as well as the AI2 Privacy Policy covering Semantic Scholar.
Citation data
Add a list of citing articles from and
to record detail pages.
load citations from opencitations.net
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of opencitations.net and semanticscholar.org to load citation information. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the OpenCitations privacy policy as well as the AI2 Privacy Policy covering Semantic Scholar.
OpenAlex data
Load additional information about publications from .
Privacy notice: By enabling the option above, your browser will contact the API of openalex.org to load additional information. Although we do not have any reason to believe that your call will be tracked, we do not have any control over how the remote server uses your data. So please proceed with care and consider checking the information given by OpenAlex.
last updated on 2024-05-19 00:57 CEST by the dblp team
all metadata released as open data under CC0 1.0 license
see also: Terms of Use | Privacy Policy | Imprint