Tatsuo Hatta Atsushi Sugitatsu Toshitsugu Uesugi