IALP 2010: Harbin, Heilongjiang, China

Lexicon and Morphology

• Biligsaikhan Batjargal, Fuminori Kimura, Akira Maeda:
  A Survey on Rendering Traditional Mongolian Script. 3-6
  
• Lili Zhao, Jia Men, Congpin Zhang, Qun Liu, Wenbin Jiang, Jinxing Wu, Qing Chang:
  A Combination of Statistical and Rule-Based Approach for Mongolian Lexical Analysis. 7-10
  
• Batuer Aisha:
  A Letter Tagging Approach to Uyghur Tokenization. 11-14
  
• Md. Nawab Yousuf Ali, Shahid Al Noor, Md. Zakir Hossain, Jugal Krishna Das:
  Development of Analysis Rules for Bangla Root and Primary Suffix for Universal Networking Language. 15-18
  
• Navanath Saharia, Utpal Sharma, Jugal K. Kalita:
  A Suffix-Based Noun and Verb Classifier for an Inflectional Language. 19-22
  
• Muhammad Kamran Malik, Aasim Ali, Shahid Siddiq:
  Behavior of Word 'kaa' in Urdu Language. 23-26
  
• Pu Li, Hao Zhao:
  Methods to Divide Uygur Morphemes and Treatments for Exceptions. 27-30
  
• Md. Nawab Yousuf Ali, Mohammad Zakir Hossain Sarker, Ghulam Farooque Ahmed, Jugal Krishna Das:
  Rules for Morphological Analysis of Bangla Verbs for Universal Networking Language. 31-34
  
• Heming Huang, Feipeng Da:
  Discussion on Collation of Tibetan Syllable. 35-38
  
• Wu Yang, Liyun Ren, Rong Tang:
  A Dictionary Mechanism for Chinese Word Segmentation Based on the Finite Automata. 39-42
  
• Md. Zakir Hossain, Shaikh Muhammad Allayear, Md. Nawab Yousuf Ali, Jugal Krishna Das:
  Development of Templates for Dictionary Entries of Bangla Roots and Primary Suffixes for Universal Networking Language. 43-46
  
• Chunling Li, Xiaoxiao Wang:
  A Study on "Worry" Separable Words & Its Separable Slots. 47-50
  

Syntax and Parsing

• Zhenghua Li, Wanxiang Che, Ting Liu:
  Improving Dependency Parsing Using Punctuation. 53-56
  
• Kanokorn Trakultaweekool, Taneth Ruangrajitpakorn, Prachya Boonkwan, Thepchai Supnithi:
  A Tree Probability Generation Using VB-EM for Thai PGLR Parser. 57-60
  
• Jinyong Wang, Xiwu Han:
  Research on Verb Subcategorization-Based Syntactic Parsing Postprocess for Chinese Language. 61-64
  
• Guiping Zhang, Wenjing Lang, Qiaoli Zhou, Dongfeng Cai:
  Identification of Maximal-Length Noun Phrases Based on Maximal-Length Preposition Phrases in Chinese. 65-68
  
• Shahid Siddiq, Sarmad Hussain, Aasim Ali, Muhammad Kamran Malik, Wajid Ali:
  Urdu Noun Phrase Chunking - Hybrid Approach. 69-72
  
• Liqun Wang, Shoichi Yokoyama:
  The Function of Fixed Word Combination in Chinese Chunk Parsing. 73-76
  
• Faguo Zhou, Fan Zhang, Bingru Yang:
  Problems and Review of Statistical Parsing Language Model. 77-80
  
• Jiaying Yu:
  A General Comparison on Sentences Analysis and Its Teaching Significance between Traditional and Structural Grammars. 81-84
  

Semantics

• Hio Tong Chan, Chunyu Kit:
  Two Cores in Chinese Negation System: A Corpus-Based View. 87-90
  
• Dat Tien Nguyen, Son Bao Pham:
  Finding Semantic Similarity in Vietnamese. 91-94
  
• Xuri Tang, Weiguang Qu, Xiaohe Chen, Shiwen Yu:
  Automatic Metaphor Recognition Based on Semantic Relation Patterns. 95-100
  
• Zhen Li, Hanjing Li, Mo Yu, Tiejun Zhao, Sheng Li:
  Event Entailment Extraction Based on EM Iteration. 101-104
  
• Lin He, Jiaqin Wu:
  On the Semantic Orientation and Computer Identification of the Adverb "Jiù". 105-109
  
• Dan Hu:
  Semantic Genes and the Formalized Representation of Lexical Meaning. 110-113
  
• Gunawan, Erick Pranata:
  Acquisition of Hypernymy-Hyponymy Relation between Nouns for WordNet Building. 114-117
  
• Md. Nawab Yousuf Ali, M. Ameer Ali, Abu Mohammad Nurannabi, Jugal Krishna Das:
  Algorithm for Conversion of Bangla Sentence to Universal Networking Language. 118-121
  
• Xiaofang Ouyang:
  Construction of the Paradigmatic Semantic Network Based on Cognition. 122-125
  
• Zhiying Liu:
  The Research of Sentence Testing Based on HNC Analysis System of Sentence Category. 126-129
  
• Likun Qiu, Wenxian Zhang:
  Semantic Patterns of Chinese Post-Modified V+N Phrases. 130-133
  

Information Extraction

• Jianfeng Zhang, Yu Hong, Yuehui Yang, Jian-Min Yao, Qiaoming Zhu:
  A Grammar-Based Unsupervised Method of Mining Volitive Words. 137-141
  
• Yuewu Shen, Guanglu Sun, Haoliang Qi, Xiaoning He:
  Using Feature Selection to Speed Up Online SVM Based Spam Filtering. 142-145
  
• Yuan Chen, Yue Lu, Man Lan, Jian Su, Zheng-Yu Niu:
  A Semi-supervised Method for Classification of Semantic Relation between Nominals. 146-149
  
• Nam-Khanh Tran, Kim-Cuong Pham, Quang-Thuy Ha:
  XPath-Wrapper Induction for Data Extraction. 150-153
  
• Chanwei Wang, Chengjie Sun, Lei Lin, Xiaolong Wang:
  A Block Segmentation Based Approach for Web Information Extraction. 154-157
  
• R. Vijay Sundar Ram, A. Akilandeswari, Sobha Lalitha Devi:
  Linguistic Features for Named Entity Recognition Using CRFs. 158-161
  
• Geli Fei, Dequan Zheng:
  Research on Domain-Adaptive Transfer Learning Method and Its Applications. 162-165
  
• Haoliang Qi, Xiaoning He, Yong Han, Muyun Yang, Sheng Li:
  Information Theory Based Feature Valuing for Logistic Regression for Spam Filtering. 166-169
  
• Mai-Vu Tran, Tien-Tung Nguyen, Thanh-Son Nguyen, Hoang-Quynh Le:
  Automatic Named Entity Set Expansion Using Semantic Rules and Wrappers for Unary Relations. 170-173
  
• Noorhuzaimi Karimah Mohd Noor, Shahrul Azman Noah, Mohd. Juzaiddin Ab. Aziz, Mohd Pouzi Hamzah:
  Anaphora Resolution of Malay Text: Issues and Proposed Solution Model. 174-177
  
• Suxiang Zhang:
  Combining Multi-features with Conditional Random Fields for Person Recognition. 178-181
  
• Xiaoxia Zheng, Chao Liu, Chengzhe Huang, Yu Zou, Hongwei Yu:
  Comparison between Typical Discriminative Learning Model and Generative Model in Chinese Short Messages Service Spam Filtering. 182-184
  
• Yong Han, Xiaoning He, Muyun Yang, Haoliang Qi, Chao Song:
  Chinese Spam Filter Based on Relaxed Online Support Vector Machine. 185-188
  
• Shengchun Ding, Ting Jiang:
  Comment Target Extraction Based on Conditional Random Field & Domain Ontology. 189-192
  

Text Understanding and Summarization

• Hongling Wang, Guodong Zhou:
  Topic-Driven Multi-document Summarization. 195-198
  
• Shu Zhang, Wen-Jie Jia, Yingju Xia, Yao Meng, Hao Yu:
  Multiple Factors-Based Opinion Retrieval and Coarse-to-Fine Sentiment Classification. 199-202
  
• Xin Wang, Guohong Fu:
  Chinese Sentence-Level Sentiment Classification Based on Sentiment Morphemes. 203-206
  
• Huong Thanh Le, Rathany Chan Sam, Phuc Trong Nguyen:
  Extracting Phrases in Vietnamese Document for Summary Generation. 207-210
  
• Mai-Vu Tran, Xuan-Tu Tran, Huy-Long Uong:
  User Interest Analysis with Hidden Topic in News Recommendation System. 211-214
  
• Fang Kong, Jianmei Zhou, Guodong Zhou, Qiaoming Zhu:
  Dependency Tree-Based Anaphoricity Determination for Coreference Resolution. 215-218
  
• Yaxiong Li, Jianqiang Zhang, Dan Hu:
  Text Clustering Based on Domain Ontology and Latent Semantic Analysis. 219-222
  
• Fangfang Yang, Zhiming Xu, Sheng Li, Zhikai Xu:
  Social Network Mining Based on Wikipedia. 223-226
  
• Donghong Liu:
  Retrospective Labels in Chinese Argumentative Discourses. 227-230
  
• Jingbin Gao, Muyun Yang, Sheng Li, Tiejun Zhao, Haoliang Qi:
  Improve Search by Optimization or Personalization, A Case Study in Sogou Log. 231-234
  

Machine Translation

• Tian Xia, Shandian Zhe, Qun Liu:
  Conditional Random Fields for Machine Translation System Combination. 237-240
  
• Lei Wang, Baobao Chang, Janet Harkness:
  A Method of Automatic Translation of Words of Multiple Affixes in Scientific Literature. 241-244
  
• Tsuyoshi Okita, Andy Way:
  Hierarchical Pitman-Yor Language Model for Machine Translation. 245-248
  
• Tiansang Du, Baobao Chang:
  Training MT Model Using Structural SVM. 249-252
  
• Eknath Venkataramani, Deepa Gupta:
  English-Hindi Automatic Word Alignment with Scarce Resources. 253-256
  
• Rejwanul Haque, Sudip Kumar Naskar, Andy Way, Marta R. Costa-Jussà, Rafael E. Banchs:
  Sentence Similarity-Based Source Context Modelling in PBSMT. 257-260
  
• Sobha Lalitha Devi, Pravin Pralayankar, S. Menaka, T. Bakiyavathi, R. Vijay Sundar Ram, V. Kavitha:
  Verb Transfer in a Tamil to Hindi Machine Translation System. 261-264
  
• Le Manh Hai, Phan Thi Tuoi:
  Lexical Gap in English - Vietnamese Machine Translation: What to Do? 265-269
  
• Sobha Lalitha Devi, V. Kavitha, Pravin Pralayankar, S. Menaka, T. Bakiyavathi, R. Vijay Sundar Ram:
  Nominal Transfer from Tamil to Hindi. 270-273
  

Language Resources

• Dhanon Leenoi, Sawittree Jumpathong, Thepchai Supnithi:
  Building Thai FrameNet through a Combination Approach. 277-280
  
• Xiaohua Liu, Ming Zhou:
  Evaluating the Quality of Web-Mined Bilingual Sentences Using Multiple Linguistic Features. 281-284
  
• Taneth Ruangrajitpakorn, Prachya Boonkwan, Thepchai Supnithi, Phiradet Bangcharoensap:
  A Semi-Supervised Approach on Using Syntactic Prior Knowledge for Construction Thai Treebank. 285-288
  
• Meng-Chien Yang, D. Victoria Rau, Ann Hui-Huan Chang:
  A Proposed Model for Constructing a Yami WordNet. 289-292
  
• Rahul Kumar Yadav, Deepa Gupta:
  Annotation Guidelines for Hindi-English Word Alignment. 293-296
  
• Gunawan, Andy Saputra:
  Building Synsets for Indonesian WordNet with Monolingual Lexical Resources. 297-300
  
• Yunfang Liang, Lixin Wang, Dan Yang:
  A Study of Unique Words in Hawks' Translation of Hong Lou Meng in Comparison with Yang's Translation. 301-304
  
• Gulila Altenbek, Ruina Sun:
  Kazakh Noun Phrase Extraction Based on N-gram and Rules. 305-308
  

Spoken Lanaguage Processing

• Santi Nuratch, Panuthat Boonpramuk, Chai Wutiwiwatchai:
  Feature Smoothing and Frame Reduction for Speaker Recognition. 311-314
  
• Meng Yuan, Haihong Feng, Tan Lee:
  Improved Cantonese Tone Recognition with Approximated F0 Contour: Implications for Cochlear Implants. 315-318
  
• Qibo Liu, Yi Liu, Yanjie Li:
  Combining Sub-bands SNR on Cochlear Model for Voice Activity Detection. 319-322
  
• Xuhai Chen, Yufang Yang:
  Precedence of Emotional Features in Emotional Prosody Processing: Behavioral and ERP Evidence. 323-326
  
• Vaishna Narang, Deepshikha Misra, Ritu Yadav, Sulaganya Punyayodhin:
  Acoustic Space of Vowels with Different Tones: Case of Thai Language. 327-329
  
• Sulaganya Punyayodhin, Deepshikha Misra, Ritu Yadav, Vaishna Narang:
  A Study of F1 Correlation with F0 in a Tone Language: Case of Thai. 330-333
  
• Ritu Yadav, Deepshikha Misra, Sulaganya Punyayodhin, Vaishna Narang:
  A Contrastive Study of F3 Correlation with F2 and F1 in Thai and Hindi. 334-338
  
• Deepshikha Misra, Ritu Yadav, Sulaganya Punyayodhin, Vaishna Narang:
  Durational Contrast and Centralization of Vowels in Hindi and Thai. 339-342
  
• Hyunkyung Lee, Vaishna Narang:
  A Study in Comparing Acoustic Space: Korean and Hindi Vowels. 343-346
  

Last update Fri May 25 08:16:11 2012 CET by the DBLP Team — Data released under the ODC-BY 1.0 license — See also our legal information page